special programme أمثلة على

• France Inter will broadcast a special programme tomorrow between 9 and 10 pm.
  وستقوم قناة (فرانس إنتر) غدا ببث برنامج خاص بين الساعة التاسعة والعاشرة مساء
• The parallel architectures of supercomputers often dictate the use of special programming techniques to exploit their speed.
  إن الأبنية الموازية للحواسيب العملاقة غالباً ما تحتاج لاستخدام تقنيات برمجة خاصة لاستغلال سرعتهم الفائقة.
• Therefore, there are programmes produced by and for people senior 50, a special programme produced by youth for people under 18, and also programmes in more than 10 different languages.
  لذلك توجد برامج التي تنتج عن طريق و للأشخاص كبار السن فوق الخمسين سنة، و برامج خاصة تنتجها الشباب للأشخاص دون سن 18 عاما، و البرنامج ايضا في أكثر من 10 لغات مختلفة.
• The national system of scientific and technical research in Morocco is guided by different elements, such as the pronouncements of the king, reports of special commissions, five-year plans, and the creation of a special programme for the support of research.
  النظام الوطني للبحث العلمي والتقني في المغرب يسترشد بعناصر مختلفة مثل تصريحات الملك وتقارير اللجان الخاصة و الخطط الخمسية وإنشاء برنامج خاص لدعم البحوث.
• The Special Programme for Food Security is FAO's flagship initiative for reaching the goal of halving the number of hungry in the world by 2015 (currently estimated at close to 1 billion people), as part of its commitment to the Millennium Development Goals.
  يعد البرنامج الخاص للأمن الغذائي هو المبادرة الرئيسية للمنظمة من أجل خفض أعداد الجائعين في العالم إلى النصف بحلول عام 2015 (الذي يقدر حاليا بما يقارب من مليار شخص) كجزء من التزامها بالأهداف الإنمائية للألفية.
• In 1975 the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases (TDR) was established to focus on neglected infectious diseases which disproportionately affect poor and marginalized populations in developing regions of Africa, Asia, Central America and South America.
  تم تأسيس البرنامج الخاص بالبحث والتدريب حول الأمراض المدارية للتركيز على الأمراض المعدية المهملة التي تؤثر بشكل غير متناسب على السكان الفقراء والمهمشين في المناطق النامية في كل من أفريقيا و آسيا و أميركا الوسطى، إضافة إلى أميركا الجنوبية.